莱宝真空泵SOGEVAC系列是单极油封式旋片泵。泵本身带有防返油阀、气镇阀（选配）、出口过滤器、回油线路和和油冷却回路。泵由直联法兰电机驱动。

            安装在泵体中的偏心转子）有三块叶片，它们把泵分成三个隔室，每个隔室的容积随转子的旋转周期性的变化。

            当转子旋转时，抽空腔的进气部分容积扩大，将气体从进气口吸入，气体经过空气滤芯，打开的防返油阀进入腔泵。当转子进一步旋转，叶片从吸入口将泵腔部分分开。这部分泵腔容积减少，气体被压缩。气体在略高于大气压时经过排气阀从泵腔排出。

           油在注入泵腔起密封、润滑和泵冷却的作用。压缩气体夹带的油在油箱内由于折转而被初步捕集。而后在出口油雾分离器中被*过滤。于是，排气中油含量下降至低于可见程度。

           莱宝leybold所有工业品的生产与技术成果都必须经历广泛、高投入的研究与发展阶段。只有经过仔细研究、测试和开发过程的新产品才能投入到生产或大规模应用中。

          leybold真空油泵应用于各研发领域的真空设备、装置及零备件，其尺寸和能力都是不同的。我们为满足这些研发用途而专门开发和生产特殊的专业产品。因此，我们能由始至终参与到客户的整个生产工艺过程中，并获得宝贵的经验以使本行业的合作伙伴也能根本受益。

莱宝 leybold真空油泵半导体技术领域

          半导体行业正持续迅速的发展着，为能满足客户对产品和工艺快速不断变化的需求，我们与客户之间的沟通从未象今天这样如此重要。

          真空设备在所有半导体生产过程中发挥着极为重要的作用，针对特殊的生产要求必须选择适合的真空设备。

         过去的几年里，为*半导体行业需求，我们缩短产品开发周期，更加迅速的推出新的产品，大大提高了我们的服务质量。

莱宝 leybold真空油泵分析和医学技术领域

         需在真空条件下操作的分析仪器行业是真空设备zui大和zui复杂的市场之一。这一市场包括平面分析仪器家族，质谱分光光度计，设计各异的电子显微镜和氦检漏仪。

         我们的产品类型众多，可适用于实验室研发及zui简单的桌面操作。一些关键的性能参数显示出莱宝真空泵、测量装置及部件的工作能力，紧凑的结构设计，高超的技术水平和良好的稳定性能。

莱宝leybold真空油泵莱宝--薄膜技术领域

          薄膜技术多为无形但的，其应用包括：建筑玻璃上镀膜以隔热和防辐射，眼镜片上镀膜以防止眩光和划伤，光盘与冷光灯镀膜以加强光和射线的反射，工具和轴承上镀膜以避免磨损等。

          如果不采用真空技术及特殊设计的真空部件，这些都不可能实现。