HYDAC ENS3116-3-0520-000-K是贺德克电容式液位传感器（带温度集成），用于液压 / 润滑系统油箱连续液位 + 温度监测，带显示与开关 / 模拟输出。

一、ENS3116-3-0520-000-K型号含义（一眼看懂）

ENS：HYDAC 电子液位传感器系列

3116：3000 系列电容式、带显示、集成温度

3：1 路开关输出（部分资料为 2 路，以实物为准）

0520：探杆长度 520mm

000：标准配置（无特殊选项）

K：带4 位 LED 数字显示（cm/inch 可切换）

二、ENS3116-3-0520-000-K核心技术参数

表格

参数项数值说明

测量原理电容式连续液位测量，抗泡沫 / 气泡

探杆长度520 mm有效测量范围 390 mm

输出信号1× 开关量 + 4–20mA / 0–10V两线制 / 三线制可选

集成温度是内置 PT1000，-30~+125℃

精度≤±2% F.S.液位测量精度

供电18–32 V DC标准工业电源

电气接口M12×1 4 芯防水插头

机械接口φ22 mm 管螺纹 / 法兰油箱顶部安装

防护等级IP67耐油、防水、防尘

介质液压油、润滑油、水、乳化液非导电介质

工作温度-20℃ ~ +85℃传感器本体

显示4 位 LED液位 / 温度切换显示

物料号909217HYDAC 原厂订货号

三、HYDAC液位传感器的工作原理

探杆为电容极板，介质与空气介电常数差异产生电容变化。

电子单元将电容转换为4–20mA/0–10V模拟信号，同时输出开关量报警。

内置 PT1000 同步测量介质温度，一并输出。

四、安装要点（关键）

安装位置

油箱顶部垂直安装，探杆浸入介质，避开搅拌 / 泡沫区。

探杆距油箱壁≥50mm，距吸油口≥100mm，避免干扰。

机械安装

用 φ22mm 开孔，配密封垫圈，拧紧力矩25–30 N·m。

探杆底部距油箱底≥10mm，防止杂质磨损。

电气接线

4 芯 M12：电源 (+)、电源 (-/GND)、模拟输出、开关输出。

屏蔽线单端接地，远离动力线，防干扰。

设置

通电后按面板键设置零点（空箱）与满度（满箱）。

设定高低液位报警点，开关量常开 / 常闭可选。

五、HYDAC液位传感器的使用与调试

参数设置（面板操作）

长按进入菜单：设置单位（cm/inch）、零点、满度、报警值、输出类型。

温度显示可开启 / 关闭，默认同步显示。

校准（建议每年 1 次）

空箱校准：液位 = 0，输出 = 4mA/0V。

满箱校准：液位 = 390mm，输出 = 20mA/10V。

日常监控

显示正常液位与温度，无闪烁 / 跳变。

开关量在设定点可靠动作，无误报。

六、HYDAC液位传感器的维护与故障排除

1. 定期维护

每月：清洁探杆表面油污，检查接线与密封。

每季度：检查零点 / 满度漂移，必要时重新校准。

每年：全面校准，检查密封老化，更换 O 型圈。

2. 常见故障与处理

表格

故障原因解决

无显示 / 无输出电源故障、接线错、传感器坏查电源 / 接线，换传感器

液位跳变 / 不稳探杆沾污、气泡干扰、电磁干扰清洁探杆，优化安装，屏蔽布线

温度不准内置传感器故障、校准漂移重新校准温度，必要时更换

开关不动作报警点设置错、开关损坏重新设置，检查开关输出

模拟输出超范围零点 / 满度漂移、介质介电常数变重新校准

七、HYDAC液位传感器的应用场景

工业液压站、润滑系统油箱液位 / 温度监测

工程机械、机床、风电、冶金设备

替代传统浮球开关，实现连续测量与远程监控